Last posts on xenia vatnik2026-06-13T07:47:00+02:00All Rights Reserved blogSpirithttps://www.hautetfort.com/https://www.hautetfort.com/explore/posts/tag/xenia vatnik/atom.xmlFrasbyhttp://certainsjours.hautetfort.com/about.htmlRussian Haiku IItag:certainsjours.hautetfort.com,2008-09-05:17878102008-09-05T05:31:00+02:002008-09-05T05:31:00+02:00 Nuit sous la pluie Un réverbère dans la flaque Essaye de ne pas se briser...
<p style="padding-left: 60px;">Nuit sous la pluie</p><p style="padding-left: 60px; text-align: left;">Un réverbère dans la flaque</p><p style="padding-left: 60px;">Essaye de ne pas se briser</p><p style="padding-left: 60px;"> </p><p style="padding-left: 60px;">ALEXEY ANDREYEV</p><p style="padding-left: 60px;"> </p><p><img id="media-1263486" style="border-width: 0; float: left; margin: 0.2em 1.4em 0.7em 0;" src="http://certainsjours.hautetfort.com/media/01/01/111021755.2.jpg" alt="piou-ville6-ple.jpg" name="media-1263486" /></p><p> </p><p style="text-align: justify;">ALEXEY ANDREYEV est né en 1971 dans la vieille ville russe de Novgorod. Il a étudié les mathématiques aux Etats-Unis et s'est intéressé à la poésie en particulier aux formes non -traditionnelles de la poésie russe : vers libres, haïkus, haïbun, palindromes etc Quelques uns de ses poèmes ont paru sur des sites internet dont "Reflections", "A haiku diary", "Shiki internet haiku salon" et "Teneta". Il a aussi fait paraître ses poèmes dans des revues américaines "Frogpond" et "woodnotes" et dans le Haiku world ("Kodansha" en 1996) et également publié des recueils de poèmes : "Pesenka shuta", "stikhotvoreniya" = (chanson de bouffon) en 1996. Il possède une revue électronique en russe "Lyagushatnik" - "Mare aux grenouilles" - dans laquelle il a traduit plusieurs haïkus canadiens avec la collaboration de Xenia VATNIK. (Hélas, je n'ai pas encore pu localiser ce site). A. ANDREYEV vit aujourd'hui à St Petersbourg où il travaille à sa thèse de doctorat en science informatique et à la rédaction de nouveaux recueils de poèmes.</p><p style="text-align: justify;">Lien utile : La Définition du Haïku par ALEXEY ANDREYEV lui même : <a href="http://www.tempslibres.org/tl/fr/textes/refer02.html" target="_blank">ICI</a></p><p style="text-align: justify;"> </p><p style="text-align: justify;">Notre photo : n'est pas un réverbère qui se liquéfie dans la flaque mais l'ombre d'un panneau de signalisation plongeant à pic dans l'asphalte, (le lecteur perspicace aura deviné ;-) Vu près du boulevard de la Croix-Rousse à Lyon, aux terrasses d'un café irlandais à l'heure de fermeture.</p>